Oferecer a plataforma e os cursos em vários idiomas

A Plataforma TOT funciona em português, inglês e espanhol. Quando o recurso de vários idiomas está ligado na sua plataforma, cada pessoa usa a plataforma no idioma dela e vê os cursos daquele idioma.

Como o idioma de cada pessoa é definido

• No cadastro do usuário, o campo Idioma Preferido define o idioma inicial (Português, Inglês ou Espanhol).
• A própria pessoa pode trocar a qualquer momento pelas bandeiras do menu do nome dela, no rodapé do menu lateral. A troca fica gravada no perfil.

O aluno vê só o conteúdo do idioma dele

Com o recurso ligado, a página Meus cursos, as categorias, as trilhas e a biblioteca mostram apenas o que está no idioma escolhido pelo aluno. O idioma de cada curso é o Idioma do conteúdo, escolhido no cadastro do curso. Cursos antigos, sem idioma definido, contam como português.

Com o recurso desligado, as bandeiras não aparecem e todos veem todos os cursos, seja qual for o idioma.

Tradução para Libras (VLibras)

Quando a sua empresa tem o recurso de Libras ligado, os alunos veem o botão do VLibras na lateral da tela, que traduz os textos para a Língua Brasileira de Sinais. O VLibras não funciona no Safari nem em iPhone e iPad.

Como ligar esses recursos

O administrador liga os dois recursos em Configurações › Sistema, no grupo Acessibilidade e idioma:

1. Ligue Habilitar Suporte a Múltiplas Línguas para mostrar as bandeiras de idioma e separar os cursos por idioma.
2. Ligue Habilitar vLibras para mostrar o tradutor de Libras.
3. Clique em Salvar. As alterações valem para todos os alunos assim que salvas.

Para o lado do aluno, veja Mudar o idioma da plataforma e usar o VLibras.